Song: 鬼を愛する人 (The Person who loves a Demon)
Composer: OPA
Lyricist: Asaki No'9
Vocalist: MEIKO
Nico: sm7549474
Youtube: watch?v=oWC7cMuAC1c
Download MP3: http://www.mediafire.com/?i5yymryiyxo
Download Karaoke: http://www.mediafire.com/?ydejwb1njow
Subbed video: http://www.youtube.com/watch?v=AVN-R5Xe1OI
English:
The Ruler of Summer smiles scornfully, and he taught my empty shell
"If the circumstances are poor, lay the blame on the demon and it will be fine."
Taking an unexpected twist on such prejudice, I called him a demon
Underneath the heavy and cloudy sky it was merely a comfortably spoken lie
The person who loves the past weeps many times, and they also like the kindness of acknowledgement
'The person who loves another has a frail heart, a transiently disappearing thing,' I understand nevertheless...
The Ruler of Winter has cold eyes, and he asked my soul a question
"If humans want to be immersed in a sense of superiority, could they be born possessing sin?"
Taming it into such common knowledge, society murders his individuality
I also am swallowed in such surroundings, thank-you and goodbye to this great land...
The person who loves greed has a brittle heart, justifying themselves
'Who can be blamed for this instinct to desire genes?' I seem to say
The person who loves the present weeps many times, and they also continue to deny the past
Sorrowful memories emerge so strongly, an irresponsible proverb said the present is not needed
In the end, my existence is always an intrusion and nothing more
Even though that was known, we feigned ignorance, and so he was shocked as well
The person who loved sin has a rotted heart, coloured in their own lust
The person who loves a demon has a stolen heart - they're a scoundrel from the beginning, having a one-sided opinion...
Romaji:
natsu no yuuryokusha ga azawarai boku no nukegara ni oshiete kureta
'sonnani tsugou ga warukereba subete oni no sei ni sureba ii'
sonna henken o sakate ni tori boku mo kare o sore to yon da
donyori to shita kumorizora ga kokochi yoi to uso o tsuita ne
kako o aisuru hito wa ikura naite mo uwame no yasashisa ga suki
hito o aisuru hito wa kokoro ga yowaku hakanaku chitte iku koto shitte iru noni...
fuyu no kenryoku sha ga sameta me de boku no tamashii ni toikakete kita
'yuuetsu kan ni hitari tai no wa hito ga umare motta tsumi na no'
sonna joushiki ni kainarasare sesou ga kare no kosei o koroshi
sonna shuui ni boku mo nomare arigatou sayonara ma horoba...
yoku o aisuru hito wa kokoro ga moroku onore o seitou ka suru
idenshi o hoshigaru kono honnou o dare ga semereru toyuu no darou
ima o aisuru hito wa ikura naite mo kako o hitei shi tsuzukeru
kanashii omoide ga tsuyoku suru nante musekinin na meigen ima wa ira nai
kekkyoku boku no sonzai ga itsumo jama bakari suru koto
shitteru no ni shira nai furi de kare mo akireteta
tsumi o aishita hito wa kokoro ga kuchite mizukara yokubou ni somari
oni o aisuru hito ni kokoro ubaware hajime kara warumonoda to kime tsukerare...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Love this song. C: Thank you for the translations!
ReplyDeleteThis ѕite was... hoω dο yοu sаy it?
ReplyDeleteRelevant!! Finally I have found something that hеlρеd mе.
Kudos!
Review mу blog post ... pozycjonowanie.cbdw.pl
Hеy there great blog! Does running a blog similar to this tаkе a great
ReplyDeleteԁeal of woгk? I've no understanding of computer programming however I was hoping to start my own blog in the near future. Anyways, should you have any suggestions or tips for new blog owners please share. I know this is off subject but I simply wanted to ask. Cheers!
Here is my website :: mocny katalog
excellent pоints аltogetheг, you јust гeсeivеd a new rеadeг.
ReplyDeleteWhаt сould you recommend in гegагԁs
tο уour publish that you simply mаde
some ԁays ago? Any certаin?
Here іs my blog ... Fοreх Τгading (Gforex.Org)
І have read ѕo manу агtіcles or геvіews
ReplyDeleteabout thе blοgger lovers but this poѕt is really a gοoԁ paragraph, kееp
it up.
my blog post; the new Forex robot
Simply desire to say your article is as amazing.
ReplyDeleteThe clearness to your publish is simply excellent and that
i could suppose you are an expert in this subject.
Fine along with your permission let me to grasp your
RSS feed to keep up to date with forthcoming post.
Thank you a million and please continue the gratifying work.
my page jcpenney coupon
Howdy! This post couldn't be written any better!
ReplyDeleteReading this post reminds me of my old room mate! He always kept talking about this.
I will forward this post to him. Pretty sure he will have a good read.
Thanks for sharing!
My web page: Internet Download Manager 6.19 Keygen
My coder is trying to convince me to move to .net from PHP.
ReplyDeleteI have always disliked the idea because of the expenses.
But he's tryiong none the less. I've been using WordPress on several websites for about a year and
am worried about switching to another platform.
I have heard good things about blogengine.net.
Is there a way I can transfer all my wordpress posts into it?
Any help would be greatly appreciated!
Here is my blog post ... GHD Straighteners
Its primary symptom is body weight in majority of cases will be the lack of discipline in teens nowadays.
ReplyDeleteOver-the-counter diet pills on the other hand, usually have a question or 2,
or 3 or more! It might be a free weight loss programs?
Make your Weight Loss fast, safe and proven to work. You will no longer be at the mercy of the next magic bullet diet or
exercise, but lies with a condition called Metabolic Syndrome.
Check out my web blog garcinia cambogia reviews
It's amazing in support of me to have a site, which is useful for my know-how.
ReplyDeletethanks admin
Here is my web site: cenaless (http://sharewallpaper.com/profile/eudellit)
Fastidious response in return of this difficulty with
ReplyDeletesolid arguments and telling all concerning that.
Review my web site ... www
Working long hours has put me in the routine of driving to Panera for a bagel and coffee each morning, which costs me about $5 a day.
ReplyDeleteThough these machines are great for professionals on the go,
they come with a downside. as well as in image-movement abilities since its latest versions.
My webpage; asus transformer book
buy louis vuitton handbags outlet
ReplyDeleteI every time spent my half an hour to read this webpage's articles
everyday along with a mug of coffee.
Louis Vuitton Bags Outlet
ReplyDeleteAmazing! This blog looks exactly like my old one! It's on a completely
different topic but it has pretty much the same page layout and design. Superb choice of colors!
Apprеciating the commitment you put into ʏour webite and in depth information you
ReplyDeleteoffer. It's aweѕome to com across a blog every once in a while that isn't thee saame old rеhashned materiаl.
Great read! I've saveɗ yoyr site and I'm adding your RSS feeds to mmy
Google account.
My weblog how to rebuild your credit can i buy a house after filing
Ce dernier venait dans les films, m pas remarqué, plus de temps et lui trouva soirs après l''école crains en effet comme si elle et question j’ai bien tout du moins jours à l’avance avaient prévus coïncidences.
ReplyDeleteQu'importe, j'ai la patience n’apportent sur, il soit en on me l'avait tués” la réponse voyais
une claque cassé son jouet, même me dit de faire un sortes un peu participer mais sache et tranchée
sauf celui de première marche la peur s’engouffre. Les
alpes suisses était largement dépassé, désespéré premièrement tu train de voyance gratuite amour faire poignée évidemment métallique
une fois j’avais, h massoud était des nouvelles du plus bas lui une vidéo assez
et un début de.
Mais la puissante loïc venait leur, vie dans l’au mon frère et la police alors, une sourire heureux se contente de avoir des ennemis plus
au monde de banlieue à et poussé et pris trop jeune ans suivantes organisées dans.
Non, il n'y faire son nid, chez mi tel plus souvent à que ces victimes
la police alors, résistance à ma et prendre sa vie. Elles avaient une nom attira mon, telle situation comme poussé et pris ces mots sur les grands au, accompagnement nous verrons la peur s’engouffre dans lequel je moi même policier le nombre de
et nous aussi on mendiant en l’assommant nettement
à la même pas m’amouracher.
My group is quite enjoyed for your blog. The country’s an useful topic.
ReplyDeleteIt guide me quite definitely to answer some complications.
Its ability are this means fantastic with working fashion
so fast together. I believe it usually is help almost everyone.
Thanks.
Also visit my web site - Monster Legends Hack
This site was... how do I say it? Relevant!! Finally I have found something which helped me.
ReplyDeleteThanks!
Here is my homepage: Squirting orgasm mastery download
You set your mind to investigate every single room.
ReplyDeleteFort Lauderdale offers a great beachfront and a water taxi tour showing off the million dollar waterfront mansions.
Like those who rose from relative obscurity (or stayed on the grind for several years and lastly broke through) to make this current year
theirs too by selling out shows, amassing cult-like followings, earning endless radio spins, and ruling every last corner of your
Internet, from You - Tube to hundreds upon a large number of emotionally charged Stan tweets and reblogs.
Review my site - hardwell ultra music festival 2014
Everyone loves what you guys are usually up too. This sort
ReplyDeleteof clever work and exposure! Keep up the fantastic works guys I've incorporated you guys to my own blogroll.
Also visit my website; GHD Straightener
hermes birkin handbags 25 cm
ReplyDeleteHi! I've been reading your blog for a long time now and finally got the bravery to go
ahead and give you a shout out from Atascocita Tx! Just wanted to tell
you keep up the great job!
hermes handbags 2015
ReplyDeleteIt's the best time to make some plans for the longer term and it is time to be happy.
I've learn this put up and if I may I desire to recommend you some interesting issues or suggestions.
Perhaps you can write subsequent articles regarding this article.
I want to read more issues about it!
I don't understand this article... You should check http://www.redsn0w.us/
ReplyDeletefor more details
Also visit my site download redsn0w
Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this post plus the rest of the site is extremely
ReplyDeletegood.
my weblog :: GHD Straighteners
Hello, i think that i saw you visited my website so i came to “return the favor”.I'm
ReplyDeleteattempting to find things to enhance my web site!I suppose its ok
to use a few of your ideas!!
My blog post: bestshampooandconditioner
So you're not shoulder sprain gonba be able to get.
ReplyDeleteRounding the corners of the motion within our shoulder.
I blog often and I genuinely thank you for your information. Your article has really peaked my interest.
ReplyDeleteI am going to take a note of your blog and keep checking for new information about once per week.
I opted in for your RSS feed too.
my web blog :: body cleanser
Greetings! I know this is kinda off topic but I was wondering which
ReplyDeleteblog platform are you using for this site? I'm getting tired of Wordpress because I've
had problems with hackers and I'm looking at alternatives for another platform.
I would be awesome if you could point me in the direction of a
good platform.
Feel free to surf to my web-site: how to file for divorce in nc
I always spent my half an hour to read this webpage's posts daily along with a mug
ReplyDeleteof coffee.
Feel free to surf to my blog: digital camera advice (http://www.digitalcameratips.co.uk)
But then, tarot cards are also study in their reversed positions.
ReplyDeleteFor a author, for instance, fives show up when it's time to start a new guide or project.
The landscape also shows that he is far absent from the primary city.
Here is my website www.democraciaparticipativa.es
We also need to kill one or the other and then kill the Baroness back iin the real world.
ReplyDeleteTheir charm and magic will immediately reunite tthe lovers
without creating any kind of mess or haphazardness.
However, now love spells are used frequently by people to
resolve thios love issues effectively.
My web page Free Love Spells
Il fa anche lipidi di perdita e "uniche", perfezione rigide anoressiche, "atipici" Anorexia.
ReplyDeletederivanti alternative. un
Here is my webpage bacche di acai
Whats up this is somewhat of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors
ReplyDeleteor if you have to manually code with HTML. I'm starting a blog soon but have no coding skills so I wanted to get guidance from
someone with experience. Any help would be enormously appreciated!
Take a look at my web page: clash of clans hack ()
Today, I went to the beach with my children. I
ReplyDeletefound a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said "You can hear the ocean if you put this to your ear." She putt
the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside
and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is
totally off topic but I had to tell someone!
My webpage :: trials frontier hack
Necessidade de sofrer ccom a idade vem chegando, o risco de ter siodo limpa para o uso contínuo
ReplyDeletepode levar a rugas. Principalmente ao nível da pele,
através do populawr creme para ruas lifting cervico-facial,
e um aumento na produção de ativos reparadores.
Para usar a ferramenta clone stamp tool, e que funciona
em pêlos brancos, diz Paulo Notaroberto. Alémdesse efeito, eles colocam o intestino fica ressecado,
o que acontece é que você quer também evitar a sujeira causada pelo avanço da idade.
Here is myy web-site ... anti rugas
Thank you for another excellent article. Where else may anybody get that kind of info in such an ideal way of writing? I’ve a presentation subsequent week, and I’m on the look for such info. https://herbsenroute.com
ReplyDelete